AISH en espanol - Sabidura para vivir




Shabat Shalom

Parashat Ki Tavó


Parashat Ki Tavó

Deuteronomio 26:1 - 29:8

Pasión Espiritual

Rabí Levi Itzjak de Berdichev fue un gran líder jasídico del siglo XVIII en Europa.  Es bien sabido que su amor por D'os era tan grande que él vivía en un constante estado de éxtasis.  En su mesa de shabat, mientras recitaba plegarias a D'os, nadie podía saber lo que podía llegar a ocurrir.  Él podía llegar a tirar la copa de kidush en el aire, comenzar a bailar sobre la mesa, o irrumpir en una larga hora de canciones.

Se cuenta la historia de que Rabí Levi Itzjak deseaba mucho pasar un shabat con Reb Baruj de Medzhibozh, otro maestro jasídico.  Sin embargo, existía una dificultad: en la mesa de Reb Baruj, todo era hecho de manera muy digna y formal - y cualquier tipo de falta de comportamiento por parte de Rabí Levi Itzjak no sería bien recibido.

Un trato fue hecho entre los dos.  Rabí Levi Itzjak sintió que él se podía controlar si se quedaría en silencio y sólo contestaría "amén" durante la comida.

Cuando llegó el esperado momento, para sorpresa de muchos, todo estuvo en orden… hasta que el sirviente de Reb Baruj le preguntó a Rabí Levi Itzjak si prefería pescado dulce o salado.  "¿Pescado?!  ¿A mi me gusta el pescado?!  Yo amo a D'os!!" - él gritó, e invadido por el éxtasis, tiró el plato de pescado al aire.  Para la sorpresa de todos, el plato aterrizó sobre el talit de Reb Baruj, manchándolo completamente.  La tensión llenó el aire, mientras todos esperaban la reacción de Reb Baruj.  Calmadamente, Reb Baruj anunció: "Estas manchas son sagradas - fueron causadas por un judío que realmente ama a D'os".  Después de esto, Reb Baruj se rehusó a que esas manchas sean removidas del talit - por el gran entusiasmo que ellas representaban.  Y el valioso y manchado talit pasó de generación a generación!

El comportamiento de Rabí Levi Itzjak, a pesar de lo excepcional que pueda parecer, realmente tiene una profunda fuente en la tradición judía.   A través de la literatura judía, los sabios enfatizan la necesidad de guiar nuestra vida - especialmente la espiritual - con pasión.  En el increíble libro de Rabí Kalman Shapira - "Curar el Alma", él declara que todo ser humano está lleno de pasión; la única pregunta es en qué dirección nosotros enfocamos esas pasiones.

En la porción semanal, Ki Tavó, encontramos una gran lección.  Un extenso pasaje de más de 53 versículos describe todas las calamidades que recaerían sobre el pueblo judío si ellos actuaran incorrectamente.  Castigos como confusión, ansiedad, depresión, ignorancia, hambre - y peores - podrían recaer sobre ellos.  Pero remarcablemente, la Torá enfatiza que todas esas calamidades podrían llegar a ocurrir sólo porque "Ustedes no sirvieron a D'os con alegría y bondad de corazón" (28:47).

Un servicio correcto a D'os no consiste simplemente en cumplir las mitzvot, sino que también se necesita hacerlas con alegría!  El Sefat Emet (citando al Arizal) nos da una guía de lo que constituye la alegría correcta en el servicio a D'os.  Él dice que nuestra alegría por cosas espirituales debe ser igual (si no más grande) que nuestra alegría por cosas del mundo físico y material.  De la manera que corres por una pizza o un delicioso chocolate, debes correr a la sinagoga o a estudiar Torá.  Finalmente, es la dirección hacia la cual enfocamos nuestras pasiones la que realmente dirá quiénes somos verdaderamente.  


Si estás buscando un buen sitio en inglés, todo lo que tienes que hacer es conectarte con aish.com y un mundo de Torá en inglés se abrirá ante tus ojos!

Esh HaTorá es una red internacional y apolítica de centros educativos judíos, que brinda oportunidades a todos los judíos para descubrir la sabiduría judía y la belleza de su herencia en una atmósfera abierta y de mutuo respeto. Más de 25 sucursales en 8 países inspiran a más de 100000 personas cada año con el significado de ser judío.

Durante 3500 años, la Torá nos ha inspirado para ser una luz entre las naciones - compartiendo los ideales del monoteísmo, la justicia social y la educación universal. Nosotros estudiamos la sabiduría de la Torá para enriquecer nuestras propias vidas judías y para compartir estas ideas con toda la humanidad.

Para cualquier aporte o consulta estamos a tu disposición, basta enviar un mail.


Vida Judía   Nuestras Fuentes   Torá y Ciencia   Cocina Judía
Festividades   Entendiendo el Judaísmo   Para Reflexionar   Galería

Aish HaTorah en Español
Copyright © 2001
Aish.com , One Western Wall Plaza, POB 14149, Ciudad Antigua, Jerusalem 91141, ISRAEL Teléfono: (972-2) 628-5666 fax: (972-2) 627-3172