Nadie
Quiere Tus Sacrificios
Es el cumpleaños
de tu esposa. Su flor favorita es la orquídea. En
donde tú vives, las orquídeas cuestan alrededor
de $4, es decir que un ramo te costará alrededor
de $50 - $60!!
Tú
tienes una serie de opciones:
- El florista tiene algunas orquídeas
de la semana pasada y te las dejará a $2.
- Compra flores salvajes como máximo
a $10.
- Llévale a ella el set de herramientas
que siempre has querido (por lo menos no morirán
después de una semana).
- Dale a ella el dinero y que ella
tome la difícil decisión!
Ahora bien,
para toda persona racional, la opción 4 ¿no sería
la correcta? ¿No hemos evolucionado desde el
sistema del trueque para obtener lo que queremos y no
terminar con una docena de ovejas y dos kilos de papas
al haber vendido la vaca de la familia?
¿Cómo
es que esta vieja costumbre de adivinar y agonizar respecto
del regalo para el primo Jorge o la tía Besie, a
los cuales no has visto desde hace diez años, todavía
queda? Dales el dinero!!
Comprar
a tu esposa un collar de perlas de $1000 puede ser un
gran sacrificio de tu parte, pero no hará efecto
si a ella no le gustan las perlas. Nadie quiere
tus sacrificios!
Cómo
Preocuparse Realmente
Si tú
entiendes todo esto, entenderás el verdadero significado
del "sacrificio" como leemos en la parashá de esta
semana.
Primeramente,
sacrificio es una mala traducción. Cuando
nosotros llevábamos vacas, ovejas y cabras al Templo
de Jerusalem, la palabra hebrea para describir esto es
"Korbán". Esto tiene su raíz en "estar
cerca". No hay una palabra en español
que se acerque a una buena traducción, a pesar de
que conceptualmente se relaciona con "un regalo".
Cuando tú
le das un regalo a tu esposa, no es un sacrificio (por
lo menos, no debería serlo!!). Ni siquiera
es la manera más efectiva de darle a ella lo que
ella quiere - dale a ella el dinero!!
No me digas
que lo que importa es la buena intención cuando tú
le regalas las viejas orquídeas de la semana pasada
o incluso cuando tienes una cuenta en lo del florista,
quien envía las mismas flores todos los años
(ya sea que tú te acuerdes o no!).
Lo que nosotros
buscamos en un regalo es la evidencia de que tú te
preocupas. Tú te preocupas lo suficiente
como para salirte de tu camino. Tú te
preocupas lo suficiente como para pensar sobre eso.
Pero ¿realmente
te importa? ¿El ramo de $60 es una prueba de
que tú te preocupas? No realmente, no
siempre.
Nada cuenta
en la vida, a menos que nos importe. Si no
te importa, entonces no importa si lo pierdes o no. Cuanto
más nos importa, más preciado es para nosotros. Cuanto
más nos importan las cosas importantes, más
significado tiene nuestra vida.
¿Te gustaría
preocuparte más por tu esposa? Es fácil! Cómprale
un regalo - todas las semanas!
Cuanto más
caro, cuanto más tiempo, cuanto más esfuerzo,
entonces más te importará.
¿Por
Qué la Sangre y las Tripas?
¿Te gustaría
que la vida te importe más? ¿Te gustaría
que una relación con D'os te importe más? ¿Te
gustaría sentir que la vida es más de lo que
sientes en este momento?
Son cosas
no fáciles para resolver. Por supuesto,
si alguna vez has salido de un accidente de tránsito
sin ninguna herida, y has mirado hacia atrás y has
visto una pila de metal - enseguida sentirás un sentimiento
profundo de cuán preciada es la vida. No
hay juguete, ni vacaciones, ni casa, ni joyas que valgan
ese sentimiento. Pero ¿tenemos que salvarnos
de la muerte para sentir esto?
Hmm… el
poder de salvarse de la muerte. Cuando tú
ves a un animal vivo que muere delante tuyo, tú lo
sientes. Tú obtienes un verdadero sentimiento
sobre el valor de la vida.
Nosotros
llevamos un animal al Templo y el cohen lo mata delante
de tus propios ojos. Eso no es un "sacrificio". Eso
es ser realista con la vida, eso es salvarse, eso es preocuparse!
Pero, tú
dices, ¿cómo es que nosotros podemos hacer esto con
un inocente animal? Eso es otra pregunta, para
otro momento. Pero por ahora, por lo menos
comenzamos a entender cuán significativos son los
sacrificios.
Preguntas
Para Reflexionar
#1:
Haz una lista de las cinco cosas que más te importan.
#2:
¿Qué has dejado en el pasado? ¿Cómo
eso ha hecho que estas cosas sean más preciadas para
ti?
#3:
Si hubiera necesidad, ¿cuánto estarías dispuesto
a dejar por estas cosas?