AISH en espanol - Sabidura para vivir

 vida judía
 torá y ciencia
 nuestras fuentes
 para reflexionar
 cocina judia
 ultímos artículos
 shabat shalom
 entendiendo
 festividades
 vista al kotel
 programas
 en israel

Site en Portugues

 suscripciones
 donaciones


Vista al KotelOmer

Ayudanos a continuar enseñando, contribuye a Aish.com Espanol
  Donaciones



Torá y Ciencia

El universo: enigma y elucidación


Por el Rav David Toledano

Sinopsis del libro

El universo: enigma y elucidación

Presentación general:

Alcanzar un atisbo genuino a la relación mente-cerebro sería “el logro científico frente el cual palidecerían todos los logros anteriores”.
Roger W. Sperry, citando a William James en, Principles of psychology

El caudal de conocimientos acumulado por el ser humano se divide en dos campos: el científico y el humanista. El hondo abismo que separa los conceptos y las categorías de pensamiento utilizados respectivamente en estos dos campos por lógica impone esta distinción. Sin embargo, cabe preguntar si esta división realmente refleja una dualidad esencial inherente en la realidad. Puesto que el ser humano es resultado de la acción de fuerzas naturales, ¿cómo es posible que atributos específicamente humanos (desde el “yo” consciente hasta los sentidos, pasando por su capacidad de libre arbitrio) no tengan nada en común con las propiedades físicas de la naturaleza? Asimismo, el hecho de que en el plano existencial no haya distinción entre los aspectos físico y psíquico del ser humano (por oposición a la distinción en el plano lógico-conceptual) claramente sugiere que la brecha entre estas dos áreas del conocimiento es meramente artificial. El propósito de este libro es proponer un nuevo enfoque para comprender y describir el universo que permita franquear el profundo abismo que separa a estos dos aspectos opuestos.

Este enfoque es expuesto en tres etapas. En la primera etapa se examinarán las tres principales corrientes filosóficas –la materialista, la dualista y la idealista– a la luz de los más recientes descubrimientos científicos, y se demostrará que de estas tres la única que no puede ser refutada es la idealista. Esto conducirá a la conclusión de que el modo más adecuado para describir la realidad física es en términos espirituales; más específicamente, por medio de un lenguaje ético. Ahora bien, para que su descripción sea exacta este lenguaje deberá ser capaz de describir la realidad física con el mismo nivel de complejidad con que lo hace el método científico. Por otro lado, su descripción de la estructura del mundo deberá exhibir una total correspondencia punto por punto (one-to-one correspondence) con la estructura del mundo que es percibida a través de las mediciones científicas. Por lo tanto, este lenguaje necesariamente deberá incluir el lenguaje formal utilizado por la ciencia, las matemáticas. Solo entonces se podrá alcanzar una verdadera descripción de la naturaleza.

En la segunda etapa se presentará la tesis de que solamente existe una visión cosmológica que no posee leyes distintas a las leyes de la naturaleza: el judaísmo. Según la teología judía, ambos sistemas de leyes son idénticos. Al hombre se le pide vivir según las leyes de la Torá precisamente porque éstas constituyen la raíz de la existencia humana y también de la totalidad del universo.

En la tercera etapa se expondrán algunos aspectos complejos de la estructura física del universo y de la estructura anatómica y fisiológica del cuerpo humano que claramente demuestran que existe una asombrosa correspondencia punto por punto con aspectos paralelos de la personalidad ideal del ser humano.
Esta correspondencia punto por punto posee una capacidad explicativa inestimable. Primeramente, confirma que la realidad material –junto con todos sus estratos y componentes– sí es susceptible de ser descrita en términos espirituales. Segundo, proporciona la continuidad estructural indispensable entre los atributos espirituales del ser humano y las propiedades físicas de la materia de la cual aquéllos se originan, de este modo franqueando el abismo existente entre estos dos aspectos opuestos, cuya interrelación es lo que constituye la existencia humana. Finalmente, responde a ciertas interrogantes suscitadas por cualquier concepción monista de la realidad: ¿por qué las propiedades de la materia son tan antitéticas a las cualidades psíquicas? ¿por qué una misma substancia es percibida como dualidad? La respuesta es que esta dualidad no se origina en “el mundo en sí”, sino en la estructura de la personalidad que lo percibe. Se origina en una escisión en la personalidad humana, en la falta de correspondencia entre la estructura que en la práctica damos a nuestra personalidad y aquella que deberíamos forjarle, puesto que es esta estructura la que constituye el fundamento tanto de su existencia como de la totalidad del universo.

Esto implica que el problema mente-cuerpo debe ser resuelto no solamente en el nivel teórico (tal como han intentado hacerlo todos los pensadores occidentales desde Aristóteles hasta nuestros días), sino principalmente a nivel práctico: configurando la personalidad humana en conformidad con esta estructura ética ideal, es decir, unificándose el hombre consigo mismo. De aquí se infiere que si el ser humano fuera capaz de cumplir cabalmente esta tarea, percibiría las propiedades del mundo exterior como idénticas a su propia naturaleza.
La novedad y utilidad de la presente obra reside en su concepción global y armónica de la realidad. Por esta misma razón abarca diversas disciplinas y examina una gran cantidad de descubrimientos científicos. Su supuesto básico es que la interrelación de los diversos elementos, fenómenos y atributos que respectivamente constituyen la realidad material y humana pondrá de manifiesto un modo diferente de comprender el mundo y resolverá ciertos problemas fundamentales que desde la antigüedad han turbado la paz de los pensadores occidentales.

En vez de solucionar las dificultades de comprensión de los investigadores, la acumulación de conocimientos y el progreso en la investigación científica solamente las han agudizado. Esta situación meramente refleja el dato banal de que la parte es incapaz de aprehender el todo por sus propios medios. El ordenamiento coherente de la vasta cantidad de datos que forma el conocimiento humano de modo tal que se corresponda con la realidad sólo puede ser posible desde la perspectiva de un conocimiento uniforme, global y objetivo de la esencia del hombre y de la naturaleza. Por esta razón, sólo la percepción profética es capaz de ofrecer un conocimiento tal.

La exposición de las ideas en este libro es sistemática y gradual, poniendo especial énfasis en la presentación ordenada de los descubrimientos científicos y en la continuidad lógica de los argumentos.


Cortesía del Rab David Toledano. Para cualquier consulta sobre el tema escribir al siguiente E-mail: david_t@netvision.net.il


Si estás buscando un buen sitio en inglés, todo lo que tienes que hacer es conectarte con aish.com y un mundo de Torá en inglés se abrirá ante tus ojos!

Esh HaTorá es una red internacional y apolítica de centros educativos judíos, que brinda oportunidades a todos los judíos para descubrir la sabiduría judía y la belleza de su herencia en una atmósfera abierta y de mutuo respeto. Más de 25 sucursales en 8 países inspiran a más de 100000 personas cada año con el significado de ser judío.

Durante 3500 años, la Torá nos ha inspirado para ser una luz entre las naciones - compartiendo los ideales del monoteísmo, la justicia social y la educación universal. Nosotros estudiamos la sabiduría de la Torá para enriquecer nuestras propias vidas judías y para compartir estas ideas con toda la humanidad.

Para cualquier aporte o consulta estamos a tu disposición, basta enviar un mail.


Vida Judía   Nuestras Fuentes   Torá y Ciencia   Cocina Judía
Festividades   Entendiendo el Judaísmo   Para Reflexionar   Galería

Aish HaTorah en Español
Copyright © 2001
Aish.com , One Western Wall Plaza, POB 14149, Ciudad Antigua, Jerusalem 91141, ISRAEL Teléfono: (972-2) 628-5666 fax: (972-2) 627-3172