Join 400,000 Aish subscribers
Get Email Updates
God split the sea. What miracle can we do?
Two remarkable women in my family personify two disparate attitudes about life.
Covering up the abusive treatment of women in Muslim-majority countries.
Passover and the redemptive value of Jewish identity.
French anti-Semitism and French aliyah skyrocket on parallel tracks.
Meet Rose Marchik, a Jewish foster mother who has cared for over 150 children.
One quick and easy thought.
My 10-year-old son and his friends want to cross a busy street by themselves and get ice cream. Should I let him?
What one 8 year old boy asked his father at the Seder.
Slaughtering the Pascal lamb represented breaking free from predetermined forces beyond our control.
It took a tragedy to trigger my crisis of atheism.
If you can only take one thing from the fire.
Ask questions, tell stories and make learning fun.
Looking for some different fare this year? Try these recipes.
Parenting and counting the Omer.
We broke up a year ago. Should we give it a second chance?
P.D. Eastman’s children’s book is really a tale about searching for your soul mate.
Being proactive in dating.
Unique lessons for Egyptians and Jews.
The month that moves us out of being enslaved to our egos.
What is behind the most famous Jewish prayer?
Practical and relevant insights on the weekly parsha.
Lessons, stories and discussion questions for parents and kids.
Stories, lessons and insights on the weekly Parsha
Most of the Israelites didn’t leave Egypt. How do we become free?
Aish.com’s parody from Disney’s Frozen.
What if Moses had Facebook?
The Exodus story set to Queen's "Bohemian Rhapsody."
Our modern take on the ancient plagues.
On a recent seder night, I experienced a redemption of sorts and a reminder that God knows what we need and sends it when we need it.
What is the key to praying?
If today’s media told the Passover story. Aish.com's new Passover video.
God’s first message at Mount Sinai reminds us that He’s always here.
Why was the first Seder celebrated when we were still slaves in Egypt?
June 15, 2013
June 19, 2013 3:00 PM
IS there any charge involved with signing up ?
Jeff G in Thornhill,
June 18, 2013 10:47 PM
As your video clip proves, there's definite value in knowing Yiddish today -- or at least keeping up with your basic Yiddish terminology -- especially if you're likely to find yourself in a spelling bee. Which reminds me of an Asian friend who used to play on a trivia team that competed weekly at a local pub. He was their Jewish/Yiddishist expert (because some of his best friends really ARE Jewish). He related to me many of the questions that stumped the house, from week to week, which might have been easy points for a player with a European Jewish / Yiddish background (e.g. "During the ritual of 'koppores', what animal are you swinging over your head?" -- My friend didn't know the answer to that one, but assured his teammates that he didn't know any Jews strong enough to hoist a cow skyward).Yiddish has certainly become part of the North American vernacular. The language may not continue to survive intact, outside of Haredi (ultra-orthodox) communities, but dozens of Yiddish words have found their way into everyday English parlance. The Inuit may have 40 words to describe snow; but European Jews had at least as many Yiddish words for the colourful variety of schlemiels, schlimazels, dreykops , goyishe kops, nahrs, nebbishes, nudniks, choleryehs, bandyts, barimers, beheymehs, bulvans, bohmers, shikkers, shmoes, schleppers, schlumps, zhlubs, shmucks [pardon!] , shmendriks, shnorrers, shmegegehs, shvitzers, shvuntzes and other shtinkers and shtunkers in their midst! You will hear many of these and other (less insulting) Yiddish words used in daily conversation, among Jews and non-Jews alike. According to the entertainment industry, anyway, this is especially true in the New York area.So zay gezunt, Yiddish, and zol tzoyn mit mazel! We’ll be hearing from you yet.
Display my name?
Your email address is kept private. Our editor needs it in case we have a question about your comment.