click here to jump to start of article
Join Our Newsletter

Get latest articles and videos with Jewish inspiration and insights​

Learn Hebrew: Dolphins

Learn Hebrew: Dolphins

Israel's intelligent, friendly and playful aquatic creatures.


Did you know there are dolphins (דּוֹלְפִין) living near the shores of Israel? When they were first observed during the 1990s, they were thought to be sharks. Marine biologists soon discovered there was nothing to be afraid of: pods of dolphins living in the Mediterranean Sea had come to visit!

Dolphins have since been observed near the Israeli coastline on numerous occasions, mainly near fishing boats where they find plenty of food. It is estimated that 300-400 dolphins currently live near the shores of Israel: bottlenose, striped, common, Risso's and rough-toothed dolphins, and the Indo-Pacific humpback dolphin.

These species have been identified by IMMRAC (Israel Marine Mammal Research & Assistance Center - מחמל"י) which studies the cetacean populations that inhabit the Eastern Mediterranean and the Gulf of Aqaba/Eilat. They study the dolphins’ habitat, behavior, and trends in population. They also respond to real-time reports of distressed dolphins and run a modest rehabilitation facility for sick and injured animals.

If sailing for hours in the Mediterranean hoping to spot a dolphin is not your "cup of tea," and you prefer more immediate satisfaction, consider the Eilat Dolphin Reef on the shores of the Red Sea. This is a unique ecological site where a group of bottlenose dolphins, including babies born at the site, maintain their daily routine of hunting, playing, courting and socializing.

Visitors can enjoy getting close to the dolphins from floating piers and observation points, or during guided swims or dives. The dolphins are free to choose between human company, or to continue their daily routine in the group.

Related Vocabulary Words

מחמל"י - מֶרְכָּז חֵקֶר מֵידָע וְסִיּוּעַ לְיוֹנְקִים יַמִּיִּים
Translation: IMMRAC: Israel Marine Mammal Research & Assistance Center
Transliteration: Mach’mali
Part of speech: noun

Translation: dolphin
Transliteration: dolphin
Part of speech: noun, masculine

יוֹנֵק יַמִּי
Translation: yonek yami
Transliteration: marine mammal
Part of speech: noun and adjective, masculine

Related Hebrew Names

Shunit is a girl’s name meaning “reef.”

Yam is a unisexual name meaning "sea" or "ocean.”

Hebrew Word Search -

See if you can find all the words in the puzzle below:





January 28, 2012

Give Tzedakah! Help create inspiring
articles, videos and blogs featuring timeless Jewish wisdom.
The opinions expressed in the comment section are the personal views of the commenters. Comments are moderated, so please keep it civil.

Visitor Comments: 3

(3) avi, November 30, 2014 1:10 AM

biblical hebrew for dolphin

Do we find dolphin in Tanach? Anything close to it?

(2) David, January 31, 2012 3:09 PM

Thank you

Thanks for the lesson. Very much appreciated.

(1) ruth housman, January 29, 2012 6:30 PM

the special nature of Dolphins

Thank You for this Hebrew lesson and the information about dolphins, where to find them, in Israel. All beautiful. Since I am about to Thank a Greek woman named Delfina, which is echoic to me of dolphin, for her great cooking, which made my daughter's baby shower a huge success, this does create a wonderful echoic and synchronous connect for me. A long time ago I told her, despite the meaning of her name in Greek which might not be dolphin, how I hear this echo in her beautiful name. She IS a beautiful person. I also just returned from a walk along the ocean here in Marshfield MA and toted a bag that has a dolphin swimming on the outside, truly I did, and I returned with some beautiful stones that "called" to me, for our rock garden and patio. Something deep is happening, the SEE of SEA. That's just how it is, and so far, in writing heart and soul on line, I have no indication anyone has ever heard me. I do it for love, and so do you. This is beautiful and being so keyed to words as I am, I totally appreciate your lovely language pieces, embedded as they are, in something of Wonder.

Submit Your Comment:

  • Display my name?

  • Your email address is kept private. Our editor needs it in case we have a question about your comment.

  • * required field 2000
Submit Comment