Whether you subjectively find something easy or difficult, depends to a great degree on the perceived benefit. If there is no gain, then even a minor action might seem difficult. But when you gain an immense fortune by taking some action, even a difficult one is now considered easy.

When you focus on the eternal benefits gained from performing mitzvahs, you will be far less bothered by any difficulties or hardships involved.